[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - 취약계층 80가구의 균형잡힌 식생활 지원
천안시 신안동은 20일 행복키움지원단이 취약계층을 위한 ‘행복 한 근’ 고기 한 상 나눔 행사를 진행했다고 밝혔다.
이번 행사는 균형잡힌 식생활이 어려운 독거노인과 1인 가구 등 저소득 취약계층의 건강한 일상을 돕기 위해 마련됐다.
행복키움지원단은 이날 취약계층 80가구에 관내 정육점에서 마련한 양념육을 전달하고 따뜻한 안부를 나눴다.
허칠만 행복키움지원단장은 “어르신들이 고기 한 상으로 든든한 식사를 하시고, 건강하게 지내시기를 바란다”며 “앞으로도 이웃의 안부를 살피는 나눔 활동을 꾸준히 이어가겠다”고 말했다.
임홍섭 신안동장은 “바쁘신 와중에도 이웃을 위해 발 벗고 나서 주신 단원분들께 감사드린다”며 “도움이 필요한 이웃을 세심하게 살피는 따뜻한 신안동을 만들겠다”고 말했다.
<사진 설명>
천안시 신안동 행복키움지원단이 20일 취약계층을 위한 ‘행복 한 근’ 고기 한 상 나눔 행사를 진행하고 있다.
English translation
[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - Supporting balanced diets for 80 vulnerable households
The Sinan-dong administrative office in Cheonan City announced on the 20th that the Happiness Growth Support Team had held the 'A Geun of Happiness' meat-sharing event for vulnerable residents.
The event was organized to support healthy daily living among low-income vulnerable residents, including older people living alone and single-person households who have difficulty maintaining a balanced diet.
That day, the Happiness Growth Support Team delivered marinated meat prepared at a local butcher shop to 80 vulnerable households and exchanged warm greetings.
Heo Chil-man, head of the Happiness Growth Support Team, said, "We hope the older residents enjoy a hearty meal with the meat and stay healthy," adding, "We will continue our sharing activities and check on our neighbors' well-being."
Sinan-dong chief Im Hong-seop said, "I thank the team members who readily stepped up for their neighbors despite their busy schedules," adding, "We will make Sinan-dong a warm community that carefully looks after neighbors in need."
<Photo caption>
On the 20th, the Sinan-dong Happiness Growth Support Team in Cheonan City is holding the 'A Geun of Happiness' meat-sharing event for vulnerable residents.
