[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - 일상 속 나눔으로 이웃과 온기 나눠
천안시 신안동은 21일 행복키움지원단이 취약계층을 위한 ‘행복드림 나눔곳간’을 운영했다고 밝혔다.
행복키움지원단은 매월 셋째 주 수요일마다 행복드림 나눔곳간에 방문하는 주민들에게 실생활에 필요한 식료품 등을 지원하고 있다.
행복키움지원단은 행복드림 나눔곳간을 통해 취약계층의 생활 부담을 덜고, 이웃 간 관심과 참여를 바탕으로 촘촘한 지역사회의 돌봄체계를 만들어 가고 있다.
임홍섭 신안동장은 “행복드림 나눔곳간은 이웃을 생각하는 작은 정성이 모여 누군가에게는 큰 힘이 되는 소중한 사업”이라며 “앞으로도 지역사회와 함께 도움이 필요한 이웃을 세심하게 살피고, 주민 누구나 일상에서 따뜻한 관심과 지원을 체감할 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
<사진 설명>
천안시 신안동 행복키움지원단이 21일 행복드림 나눔곳간을 운영하고 있다.
English translation
[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - Sharing warmth with neighbors through acts of giving in daily life
Cheonan City Shinandong on the 21st announced that the Happiness Ki-um Support Team is operating the 'Happiness Dream Sharing Place' for vulnerable groups.
The Happiness Key Support Unit visits residents at the Happiness Dream Sharing Center every Wednesday of the third week of each month to provide them with groceries and other necessities needed for daily life.
The Happy Keyum Support Unit is reducing the living burdens of vulnerable groups through the Happy Dream Sharing Place and is building a comprehensive community care system based on concern and participation among neighbors.
Im Hong-seop said, "The Happy Dream Sharing Place is a precious project where small acts of thoughtfulness for others come together to become great strength for someone," and added, "We will continue to carefully look at neighbors in need and work to ensure that any resident can feel warm concern and support in their daily lives."
<Photo Caption>
Cheonan City Shinandong Happiness Kiyum Support Unit is operating the Happiness Dream Sharing Station on the 21st.
