[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - 동아태조 경로당 방문해 보건복지 서비스 제공
천안시 신안동은 22일 ‘마을로 찾아가는 보건복지 상담 창구’를 운영했다고 밝혔다.
신안동은 이날 동아태조 경로당에서 보건복지 상담 창구를 운영, 주민들의 생활 여건을 살피고, 개개인의 상황에 따른 맞춤형 복지제도와 지원 사업에 대해 안내했다.
이와 함께 혈압·혈당 측정과 건강상담도 함께 제공하며 건강관리를 지원했다.
앞으로도 주민들이 자주 이용하는 장소를 찾아가는 보건복지 상담 창구로 활용해 주민 접근성을 높이고, 맞춤형 서비스를 제공할 계획이다.
임홍섭 신안동장은 “주민들이 생활 속에서 겪는 어려움을 세심하게 살피고, 필요한 복지서비스를 적기에 안내하는 것이 중요하다”며 “앞으로도 주민들이 있는 곳으로 직접 찾아가 복지정보를 제공하고, 도움이 필요한 주민들이 적절한 지원을 받을 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
<사진 설명>
천안시 신안동이 22일 동아태조 경로당에서 ‘마을로 찾아가는 보건복지 상담 창구’를 운영하고 있다.
English translation
[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - Visited Donga Taego community center and provided health and welfare services
Cheonan City Shinandong operated a 'Health and Welfare Consultation Window Going to Villages' on the 22nd.
Cheonan City Shinandong District operated a health and welfare consultation window at the Dongatae-jo community center on that day, assessed residents' living conditions, and provided information on customized welfare systems and support programs tailored to individual situations.
Along with blood pressure and blood sugar measurements and health counseling, health management support was also provided.
It is planned to utilize the health and welfare counseling window as a place that goes to locations where residents frequently use, thereby enhancing resident accessibility and providing tailored services.
Im Hong-seop said, "It is important to carefully examine the difficulties residents face in their daily lives and provide necessary welfare services in a timely manner," and "We will continue to directly visit where residents are to provide welfare information and strive to ensure that residents in need of assistance receive appropriate support."
[Photograph Explanation]
Cheonan City Shinandong on the 22nd operated a 'Health and Welfare Consultation Window Going to Villages' at the Donga Taejoo Community Center.
