[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - 주민총회, 분장패션쇼 등 판타지 데이 풍성
천안시 불당2동은 지난 17일 주민자치회가 아름드리공원에서 ‘주민총회와 함께하는 동화마을 축제’를 개최했다고 밝혔다.
주민총회에서는 올해 주민자치 활성화 사업 성과를 공유하고, 내년도 주민자치 사업 의제를 발표했다.
불당2동은 할로윈·크리스마스·타임캡슐 페스티벌 등 매년 새로운 주제로 마을 축제를 운영해오고 있다. 올해는 동화 속 판타지 마을을 구현해 어린이부터 어르신까지 모든 세대가 함께 즐길 수 있는 축제를 마련했다.
‘불당2동 어울림한마당 THE 놀자 시즌5-판타지 데이’를 주제로 열린 행사에서는 분장패션쇼와 장기자랑, 럭키드로우 등 다채로운 무대와 체험 프로그램이 진행돼 큰 호응을 얻었다. ‘동화같은 우리마을’을 주제로 출품한 초등학생들의 그림 작품 전시도 방문객들의 눈길을 끌었다.
오승준 주민자치회장은 “주민이 마을의 미래를 함께 결정하고 이웃과 즐거운 추억을 나누는 축제가 될 수 있도록 정성껏 준비했다”며 “많은 주민들에게 특별한 즐거움을 선사할 수 있어 기쁘다”고 말했다.
김난영 불당2동장은 “주민들을 위해 다양한 문화 및 체험 행사를 마련해주셔서 감사드린다”며 “이번 축제가 주민들 간 소통과 화합의 장이 되었기를 바란다”고 말했다.
<사진 설명>
천안시 불당2동 주민자치회가 지난 17일 주민총회와 함께하는 동화마을 축제를 진행하고 있다.
English translation
[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - Residents' assembly, cosplay fashion show, and other fantasy-themed events
Cheonan City District 2 held a 'Village Festival with the Resident Assembly' at Aundeuri Park on the 17th, as announced by the resident self-governance committee.
At the residents' general meeting, the achievements of this year's resident self-governance activation project were shared, and the agenda for next year's resident self-governance project was presented.
Buldang 2-dong has been operating village festivals with new themes each year, including Halloween, Christmas, and the Time Capsule Festival. This year, a fantasy village inspired by fairy tales was created, allowing all generations from children to the elderly to enjoy the festival together.
The event held under the theme 'Fantasy Day Season 5 - Buldang 2-dong Eo-urim Han-ma-pan' featured a variety of stages and experience programs including a makeup fashion show, talent shows, and lucky draws, garnering great response. An exhibition of drawing works by elementary school students submitted under the theme 'Our Village Like a Fairy Tale' also attracted the attention of visitors.
Oh Seung-jun resident autonomy council chairman said, 'I have prepared with great care so that residents can decide the future of the village together and the festival can be a time to share happy memories with neighbors,' and added, 'I am happy that we can provide special enjoyment to many residents.'
Kim Nan-young, head of the 2nd district of the People's Party, said, 'I am grateful for organizing various cultural and experiential events for the residents,' and added, 'I hope this festival becomes a place for communication and harmony among the residents.'
<Photo Caption>
Cheonan City 2-dong Resident Self-Governance Committee is currently holding a village festival with the Resident General Meeting on the 17th.
