[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - 지역어르신 초청해 문화 공연 및 건강강연 진행
천안시 원성1동은 21일 주민자치회가 천안장로교회에서 ‘한마음 효 경로잔치’를 개최했다고 밝혔다.
이날 행사에는 원성1동 주민자치센터 프로그램 수강생과 새솔지역아동센터 아동들이 다채로운 문화공연을 선보이고, 건강정보를 제공하며 이웃 간 정을 나눴다.
어르신들과 함께 노래를 부르며 즐길 수 있는 노래교실도 진행돼 흥겨운 분위기를 더했다.
이와 함께 김상태 보스톤탑치과 대표원장을 초청해 구강건강 관리에 관한 강연을 진행하고, 일상에서 실천할 수 있는 건강관리 정보를 전달해 큰 호응을 얻었다.
이용화 주민자치회장 권한대행은 “어르신들께 즐거움과 활력을 드리는 시간이 되었기를 바란다”며 “앞으로도 어르신들을 위한 나눔과 복지 활동에 힘쓰겠다”고 말했다.
<사진 설명>
천안시 원성1동 주민자치회가 21일 천안장로교회에서 한마음 효 경로잔치를 진행하고 있다.
English translation
[BAREUM CNB Publisher Alex Kim] - Invited local seniors to hold cultural performances and health lectures
Cheonan City Council reported that on the 21st, the resident self-governance committee of Cheonan City Wonsung 1-dong held a 'One Heart Filial Path Festival' at Cheonan Presbyterian Church.
On this day, the event featured diverse cultural performances by program students from Wonseong 1-dong Resident Self-Government Center and children from Saesol Regional Children's Center, provided health information, and shared affection among neighbors.
A singing class where seniors could sing together and enjoy themselves was also conducted, adding to the lively atmosphere.
Along with this, Kim Sang-tae, representative of Bosotaq Dental Clinic, was invited to deliver a lecture on oral health management, and conveyed health management information that can be practiced in daily life, receiving great response.
The acting chairman of the Lee Yong-hwa resident self-governance committee said, "I hope this will be a time that brings joy and vitality to the elderly," and added, "We will continue to work hard on sharing and welfare activities for the elderly in the future."
<Photo Caption>
Cheonan City Wonsung 1-dong Resident Self-Governance Association is holding a One Heart Hyo Road Festival at Cheonan Presbyterian Church on the 21st.
